Les inscriptions de la nouvelle saison du CPAO seront en ligne sur Amilia dès samedi 12 août à 8h du matin. Si vous n’êtes pas encore inscrit comme membre d’Amilia, faites le rapidement.

Merci de cliquer d’inscription dès samedi matin: http://bit.ly/2vTom6j

La priorité des inscriptions ira aux résidents d’Outremont ayant un code postal de l’arrondissement puis aux anciens patineurs.

Chaque session permet un maximum d’inscriptions, une fois ce maximum atteint, le système ne permettra plus d’inscrire.

Attention la demande de nouvelles inscriptions est haute et donc il se pourrait qu’Amilia soit plus lent.

The registrations for the OFSC will be online via Amilia from this Saturday August 12 at 8:00 AM. If you don’t yet have an account on Amilia please create it in order to be ready when the registrations launch.

Click here to register on Saturday: http://bit.ly/2vTom6j

The residents of Outremont with an Outremont postal codes will have priority on the registrations followed by former members.

Each session has a maximum number of registrations, once this number is reached you will not be able to register any more.

Please be aware that we have high demands and that you could experience some delays with Amilia.